hourtin port

Bonjour
En règle générale, le mois de septembre est très agréable. Hourtin port est à 1km du bourg ( piste cyclable ombragée) où se trouvent les principaux commerces et le marché. Il y a quelques restaus à Hourtin port.Je connais la résidence Odalys sur le port mais la résidence club, ça ne me dit rien(il est vrai que les appellations changent souvent)
L' océan est à 10km environ et il y a possibilité d'y aller en vélo depuis hourtin port.Cordialement.