Alpes Bavaroises Renseignements

Bonjour à tous !
Je prévois de partir dans les Alpes Bavaroises en août.
Nous ne connaissons pas du tout la région et ne savons pas où partir précisément. Nous recherchons un coin sympa pour faire des randos et si possible un point d'eau pour se baigner. Y'a t-il des petites villes ou des lieux à visiter ?
Si vous connaissez la région, nous aprécierons grandement vos conseils.
Merci d'avance !