Je vous suggère de visiter les villages d'Ansouis et Lourmarin.
A plus grande distance mais incontournables, Gordes et Roussillon.
Si vous le pouvez, poussez jusqu'à Fontaine de Vaucluse.
N'hésitez pas à partir à la découverte d'Aix-en-Provence et à vous rendre à Quinson pour y voir les gorges du Verdon.
A voir également les abbayes de Sénanque (près de Gordes) et de Silvacane (très proche de Villelaure).
Question météo, rien ne vous garantit que vous bénéficierez de deux semaines de soleil.
Sachez toutefois que généralement il fait encore beau et chaud en Provence en septembre.