|
 Forum ThaïlandeGuide de Conversation en thailande utile ou pas?Posté par Tetrodon81 le 31 mai 2009 à 08:19 dans Vie pratique ThaïlandeBonjour tout le monde, Voila je pars bientot en malaisie, en thailande, au laos et au cambodge et je voulais savoir s il valait mieux acheter un guide de conversation...Dans le lonely planet Asie du sud est il y a quelques mots mais je ne sais pas si c est suffisant. Comment se sont passes vos voyage est ce que vs en avez vraiment eu besoin? Merci laurence     
guide de conversationPosté par ANITOU le 31 mai 2009 à 10:42Bien sur, c'est toujours mieux de pouvoir dire quelques mots dans la langue locale, mais si je te comprend ben, ce n'est pas un guide, mais 3 guides qu'il te faut ! Je pense que tu peux t'en passer. Annonces Google
peu utilePosté par cocotte-minute le 31 mai 2009 à 10:47La langue thai est difficile a apprendre du fait des accents toniques. Donc meme avec une methode de langue, tu ne seras pas compris. Aussi la plupart des professionnels du tourisme, des transports, du commerce parlent l'anglais au moins basique. Mais pour des séjours sur le long terme, cela peut etre utile d'investir du temps dans cette langue. Il y a d'ailleurs des écoles pour les étrangers. Par contre, pour les chauffeurs de taxi il est utile de faire appel a tes hotes (hotel, amis...), pour faire inscrire, en thai, sur un papier des informations comme: -l'adresse ou tu habite, -l'endroit ou tu veux aller -un produit specifique que tu veux acheter...
Guide de conversationPosté par Tetrodon81 le 2 juin 2009 à 03:23Merci pour les conseils Je vais noter quelques phrases dans mon carnet de voyage et me debrouiller avec... J essaieraie de parler un peu qd je partirais en trek. et de me faire noter des chose des endroits ou je veux aller...
commencer simplementPosté par cocotte-minute le 2 juin 2009 à 14:40En apprenant des phrases simples, comme dire son nom, passer une commande au restaurant, faire un achat dans une boutique, tu verras surement le visage de l'interlocuteur thai(e) s'éclaircir, sourire, ou meme éclater de rire, si ton accent tonique a boulversé le sens de ta phrase dans un sens comique... Pas facile de maitriser les 4 accents toniques; ainsi : mai mai mai mai, sont quatre mots différents!!! En tous cas, faire l'effort de parler thai est un bon moyen de briser la glace, lors d'une situation tendue (passage a l'immigration, service a demander dans un hotel...) 
Autres discussions Vie pratique Thaïlande
 Photos Thaïlande  |
||||||||||
ANNONCES
Répondre à ce message
SUJET
