retour à la frontière!!

ma fille 20 ans et son copain viennnent de se faire expulser comme des malpropres du Québec à peine arrivés à l'aéroport..
elle y venait faire un stage non rémunéré de 2 mois pour boucler son dUT en france ... elle avait choisi l'étranger.. de plus hébergée par de la famille.. son copain l'accompagnait , c'est tout... on lui avait dit qu'il n'y avait pas besoin de visa , ni autre chose que le passeport..
arrivés là bas, on leur demande ce qu'ils viennent faire... vacances, dans de la famille.. mais comme ils ont le billet de retour à la fin juillet , on leur dit qu'avec les 800 dollars qu'ils ont sur eux ce n'est pas bcp... qu'il existea canada une loi qui oblige les gens à se subvenir seuls etc... sans doute les questions pièges pour voir s'ils vont faire des petits boulots..ce n'est pas le cas.. mais ma fille leur dit que leur carte ne leur a pas permis , la veille de retirer plus..alors là.. c'est louche... ils appelent l'oncle québecois pour voir s'il veut se porter garant...car les enfants avaient eux mêmes , interdiction de téléphoner... et l'oncle dit malencontreusement qu'elle venait faire un stage.... vu la non conformité des dires , ils les ont directemnt remis dans un avion de retour ( qui va payer,,) comme des assassins.avec accueil par la police en france!! par ailleurs la tante qui était venue les accueillir à l'aéroport s'est vue menottée car elle faisait un petit scandale sur les manières des québecois.. inutile de vous parler du traumatisme.. ils vont aller voir à l'ambassade demain, la possibilité d'obtenir un permis de séjour, de travail?,.

Si quelqu'un peut m'apporter un conseil ou des explications ça me sera d'un grand réconfort merci