Je ne suis pas motard personnellement mais je sais que les motards toulousains font souvent la montée au pas de la case, en Andorre. A priori, la route est sportive et au bout, il y a des magasins d'accessoires motos à des prix très très compéttitifs. Et les restaurants y sont sympas. Mais eviter Andorre la vieille sauf pour ceux qui recherchent les boutiques de luxe.
Plus loin côté Espagnol, après St Lary Soulan et le tunnel de Bielsa, le parc national du Monte Perdido avec la vallée d'ordersa et le canyon au fond.
Et côté français, la descente du col du tourmalet côté Luz St Sauveur est impressionante.
Sincèrement d'un point de vue route, le côté Espagnol est généralement plus joli avec beaucoup de petites routes encaissées et des lacs sympas (par exemple derrière le val d'Aran). J'ai des mauvais souvenirs de la montée France du col du Somport depuis Pau.
La traversée de la grotte du mas d'Azil est sympa.
Pour les villes Cauterets et Bagnères de Luchon sont des bonnes haltes.