J'ai utilisé un 4x4 pour m'y rendre. Comme les réponses précédentes le mentionne, je crois qu'il est possible de s'approcher du volcan à l'aide d'une simple voiture, mais avec de grandes précautions puisque la route est tout de même accidentée, et disons que même avec un 4x4 on avait le coeur qui rebondissait...!
Cela dit, je vous conseille tout de même un 4x4, ou alors de laisser votre voiture à l'un des stationnements les plus éloignés et faire le reste de la route à pied.
L'ascension peut prendre environ 2h00-2h30 dépendamment de votre rythme, de votre forme et de l'endroit d'où vous partez. La descente devrait être plus courte, environ 1h00-1h30.