trés bon choix de destination !
nous avons passé 10 jours aux açores en juin 2009 : faial, pico et sao george.
pour les hébergements:
à faial : quinta de meira eira (www.meiaeira.com) ; un petit appart (une chambre avec 3 lits, un séjour/ cuisine, une salle de bain avec baignoire) très confortable et très propre dans une magnifique ferme avec des propriétaires très sympas et serviables ; appart + petit déjeuner très copieux avec produits de la ferme servi dans une grande salle à manger : 90 euros/ jour pour trois.
francisco parle français ; il est venu nous chercher au bateau et s'est occupé de la réservation de la voiture qui nous a été amenée à la ferme ! parfait.
a pico : chez joe (www.joesplaceazores.com) ; très grande chambre avec 2 méga lits + salle de bain à deux pas du centre et du port de madalena ; chambre + petit dej : 50 euros pour trois !
joe et bernadette vivent aux usa 9 mois par an et parlent donc parfaitement anglais ; ils sont adorables et nous traitent comme leurs enfants.
seul bémol, joe était très fatigué et envisageait d'arrêter leur activité de chambre d'hôtes et de vendre leur maison.
a sao jorge, ballades et randonnées magnifiques ; c'est l'île qui nous a le plus plu mais notre logement était sans intérêt (hospederia australia).
vous trouverez tous les renseignements pratiques sur les açores dans le petit futé.
les locations de voitures coutent de 30 à 40 euros par jour, kms illimités.
les trajets en bateau d'une île à l'autre sont peu onéreux ; on trouve les tarifs et les horaires sur internet
a pico vous pouvez rouler deux heures en croisant 10 voitures !!!
bon voyage ; vous allez vous régaler !!!