|
|
Forum BulgarieTintin en BulgarePosté par mag59_fr1 le 29 juin 2004 à 21:31 dans Achats Bulgariepatrice a écrit : > Je cherche une personne se rendant en Bulgarie pour me trouver un Tintin en langue Bulgare.Je rembourse les couts de la BD et de port. > Merci d'aider un Tintinophile Re : Tintin en BulgarePosté par Niko le 30 juin 2004 à 11:18Salut! Je vais en Bulgarie le 2 juillet pour 1 mois... Je n'ai jamais vu TINTIN en bulgare, je pense qu'il n'a jamais été édité en bulgare....je vais chercher pour toi, mais je ne te promet rien........je te recontact après mon retour.. Salutation Niko PATRICE a écrit : > patrice a écrit : > > Je cherche une personne se rendant en Bulgarie pour me trouver un Tintin en langue Bulgare.Je rembourse les couts de la BD et de port. > > Merci d'aider un Tintinophile Annonces Google
Re : Tintin en BulgarePosté par mag59_fr1 le 1 juillet 2004 à 20:07Le crabe aux pinces d'or a été edité en Bulgare je crois bien....Merci d'avance Niko et bon voyage Niko a écrit : > Salut! > Je vais en Bulgarie le 2 juillet pour 1 mois... > Je n'ai jamais vu TINTIN en bulgare, je pense qu'il n'a jamais été édité en bulgare....je vais chercher pour toi, mais je ne te promet rien........je te recontact après mon retour.. > Salutation > Niko > > PATRICE a écrit : > > patrice a écrit : > > > Je cherche une personne se rendant en Bulgarie pour me trouver un Tintin en langue Bulgare.Je rembourse les couts de la BD et de port. > > > Merci d'aider un Tintinophile Tintin bulgarePosté par jcamus le 6 novembre 2009 à 11:58Bonjour Avez-vous finalement trouvé le très recherché Crabe aux Pinces d'Or paru en 1993 aux éditions Renaissance à Sofia? Tintin en bulgarePosté par mag59_fr1 le 6 novembre 2009 à 18:30Non je n'ai toujours pas trouvé ce Tintin en Bulgare avez-vous une piste pour moi? Cordialement Tintin bulgarePosté par jcamus le 6 novembre 2009 à 19:45Bonsoir Non, je n'en ai pas trouvé. J'en cherche aussi. Il y a un an, j'ai trouvé une liste de 15 bouquinistes de Sofia. J'ai fait traduire une lettre en bulgare par un profesionnel à Varna. Je l'ai envoyée aux 15 libraires avec une photo de la couverture. Pour l'instant, pas de réponse. J'ai pensé à un autre moyen: contacter les services culturels de l'ambassade de France à Sofia et leur demander la liste et l'adresse de toutes les antikvariats bulgares pour leur rnvoyer le même lettre. Enfin, j'ai un correspondant à Belgrade qui me trouve facilement du Tintin serbe et qui va regarder pour moi sur des sites bulgares puisque serbes et bulgares ont le même alphabet. Enfin, je pense que d'ici un an j'irai spécialement laà-bas pour en chercher plusieurs exemplaires. Laissez-moi votre adresse mail pour que l'on garde contact. Je suis sur Ebay (pseude:jcamus) où je vends du Tintin Je finirai par trouver, j'en suis sûr A bientôt Cordialement Annonces Google
bandes dessinéesPosté par Claude Petithory le 12 novembre 2009 à 15:17salut, les seules BD que j'ai vues en BG sont celles que j'ai apportées avec moi en mai 2003 à Varna
|