séjour en Louisiane ou Floride ?

Bonjour à tous
nous souhaitons éventuellement nous rendre en Louisiane l'été 2009, j'ai une multitude de questions :
au niveau de la saison est ce OK ?
comment se déplacer une fois sur place, voiture (est ce cher ?) bus ?
faut il réserver un hôtel de france, ou se débrouiller sur place ? (nous avons un garçon de 9 ans), des adresses ?
Quels sont les incontournables visites ?
certains préfèrent la Floride qu'en pensez vous pour ceux qui ont VU ?
En vous remerciant par avance