|
 Forum Crèteconseils pratiquesPosté par jlchauvin le 9 octobre 2008 à 19:55 dans Vie pratique CrèteDe retour de Crète. Globalement séjour impeccable. ATHINA Hotel belle chambre : essayez de les appeler de France pour avoir une chambre avec vue sur mer la 615 ou la 204 par ex ca peut marcher. Rien à dire sur l'hébergement conforme à nos attentes. Comme vous avez choisi de louer une voiture, vous allez donc circuler sur l'ile par vos propres moyens et là qq conseils : Le réseau routier est correct, les routes convenablement entretenues mais très peu large dès que l'on quitte les routes principales Munissez vous d'une carte routière détaillée cela peut vous etre très utile. Le Crétois ne connait pas le code de la route : 1 quand on est sur la route prioncipale on roule sur la bande d'arret d'urgence (qui n'en est pas une !!) pour laisser doubler les autres véhicules. 2 on ne s'arrete jamais aux stops si non on se fait rentré dedans ! on ralentit et on s'"insère dans la circulation. 3 la signalisation est correcte en campagne mais inexistante dans les villes. Suivez les conseils des guides pour vous garer à l'entrée des villes. Evitez les centres ville en voiture en particulier Héraklion on a tourné en rond pendant 1 heure avant de trouver la sortie. Beaucoup de crétois parlent anglais et le contact est simple et courtois parfois bourru. Sur le plan touristique les sites sont bien organisés. Attention les musées ferment à 15h00. Les accès aux sites sont souvent mal indiqués. par exemple à Gorgys (gorgynes) l'entrée n'est pas signalée alors qu'elle est sur le bord de la route dans la rue principale du village. Tous les sites méritent une visite avec un guide si possible. Pour la nourriture dans les villages on mange pour moins de 10 ? salade grec (tomate comcombre oignon poivron et féta bien sur) à 4 ? par ex et c'est très bon. Dans les villes c'est plus chers en particulier agia xania ou hérakion l'expresso à 3,5 ? voire 5 parfois ! En conclusion, une consigne, la bas c'est le pays ZIGA ZIGA autrementdit cool cool très cool mais magnifique paysage encore sauvage dans les montagnes.       
Survivre en Crête…Posté par Iledefrance le 22 octobre 2008 à 11:48Lexique de base : Bonjour : Kali Méra S’il vous plait : Parakalo Merci : Efkaristo De rien : Parakalo OK : Endax Non : Ochi Au revoir : Kiasass / Adio Eau : Néro Pain : Somi Yaourt avec miel : Iaourti mé méli Une Bière : ena Bira Petite / grande : Micro / mégalo Bon appetit : Kali Oréxi la Carte : to Catalogo Combien … : Posso … l'Addition : to Logariasmo Toilettes : Toilètes Langues étrangères maitrisées par les grecs: Allemand ++++ > Anglais +++ >> Français +/- Code de la Route : Le code de la route n'est pas le même. Le principe est d'éviter les autres projectiles/véhicules, quelle que soit la largeur de la route (surprises) et la voie de circulation. L'utilisation de la voie de droite est tout à fait exotique. Pour lire les panneaux indicateurs - quand ils existent - ralentir à l'avance : c'est écrit en grec ! Mais on s'y fait. Ne pas s'étonner de voir la voiture devant la vôtre s'arrêter en pleine rue: soit il s'est garé (quelle que soit la file) soit il bavarde. Attendre sans klaxonner (ça ne sert à rien). Une constante : les chauffeurs de bus sont extrêmement désagréables (même/surtout avec leurs passagers touristes). Affluence : Hors saison, ne pas toujours suivre les conseils parfois pessimistes du guide du routard: il n'y a pas tant de monde que cela dans les sites touristiques et on arrive à y rencontrer des crétois aimables et y voir de belles choses. En saison, c'est certainement une autre histoire. Allez manger à l'Hippocampe sur le port d'Héraklion (adresse dans le guide), c'est d'un rapport qualité/prix imbattable. Annonces Google
Consiels homogènesPosté par André le 24 octobre 2008 à 09:48C'est un message homogène : les conseils en deuxième partie sont aussi fiables que le lexique en première partie ;-) Un exemple parmi d'autres : on dit "mia bira" pas "ena bira" Tant qu'à donner des informations, autant qu'elles soient justes non ? Cordialement André
Conseils homogènesPosté par Caroline le 24 octobre 2008 à 12:37J'appuie complètement la réponse d'André que je salue amicalement au passage.... Un autre exemple d'erreur dans le lexique donné plus haut : "petite/grande: micro/megalo " .. sauf qu'au féminin c'est mikri/mégali Quand on n'est pas sûr de soi mieux vaut ne rien dire plutot que d'écrire des âneries...
Conseils homogènesPosté par André le 24 octobre 2008 à 14:05Bonjour Caroline, Comment ça va bien ? Ca risque de prendre du temps de les relever toutes. Par exemple, "somi" au lieu de "psomi" pour le pain ;-) Cordialement André   
Autres discussions Vie pratique Crète
 Photos Crète  |
||||||||||
ANNONCES
Répondre à ce message
SUJET
