1) Généralement si vous payez en liquide ("en efectivo"), vous pouvez négocier des prix (au moins ne pas payer les taxes que vous auriez en cas de paiement par carte de crédit)
2) Il est facile pour les hôtels et les tours de payer en dollars (les prix sont le plus souvent affichés en $), il est d'ailleurs possible de tout payer en dollars ou presque, mais les bus locaux et les restaurants moins touristiques sont à payer de préférence en colones (les prix étant affichés en colones par défaut)
3) Il est possible de retirer, au choix, des dollars ou des colones dans la plupart des distributeurs