Salut a tous . Pour le mariage entre francais( e ) d ' origine algerienne et une ou un algerien il faut faire le mariage le plus normalement du monde cad se marier a la mairie du domicile de l ' un des deux avec temoins ( enfin la procedure normale quoi ) . Demander le livret de famille en francais + en arabe bien sur + un acte administratif prouvant que vous etes mariés legalement avec temoins + actes de naissance en francais des deux conjoints + acte de mariage . Une fois les documents en votre possession appeler le consulat de france ( le 1579 numero special a partir d ' un telephone fixe algerien uniquement ) Prendre rendez vous pour la transcription du mariage au consulat de france . Il vous enverront sur le site du consulat pour telecharger un formulaire et l ' imprimer que vous completerez + la liste des documents a fournir . voila grosso modo la demarche a suivre pour ce genre de mariage. D ' autres demarches se feront aussi en france apres la reception du livret de famille . ( Papiers a envoyer au conjoint resté en algerie ) . Pour moi je me suis marié le 15 mai et ma femme a recu son visa hier. Pour plus de renseignement appeler le consulat ( la communication revient vraiment chere ) . Enfin , quand on aime on ne compte pas . bon courage et beaucoup de bonheur. michelh