Bonjour,
Un conseil : demandez la chambre 508. Nous l'avions l'année dernière et elle bénéficie d'une très agréable vue sur toute la baie. En plus, sa taille est tout à fait correcte (y compris pour la salle de bains).
Elle fait partie du dernier batiment construit et d'après toutes les critiques que j'ai pu lire ici, elles doivent être vraiment mieux !!!
Pour aller à Agios, le chemin à pied est d'environ 20 minutes. Sinon, si vous êtes 2 personnes, il y a un arret de bus devant l'hotel et si vous etes plus de 2, je vous conseille le taxi : 5 € pour aller ou revenir du centre d'Agios (très pratique le soir !)
Pour les excursions, je vous conseille de laisser tomber et plutot d'investir dans une bonne carte routière et de louer une voiture !
A acheter : le guide du routard Crète !!