Angèle,
Je doute que "Marie" apprenne un jour l'arabe... Il est clair que pour ceux qui aiment l'Egypte et connaissent ce pays magnifique, ils savent comment se fondre dans la vie des egyptiens et respecter leurs traditions. Ne vous inquiétez pas: les amoureux de l'egypte savent reconnaitre les vrais routards...et ne répondent pas à des réflexions superficielles de vacanciers snobinards ne connaissant absolument rien de ce pays. L'important, c'est que nous transmetions notre passion de ce pays à ceux qui veulent vraiment le connaitre dans les profondeurs. Je répondrais à ces routards là...et essayerais toujours de leur indiquer comment voir ce pays autrement que par les TO. Quelle richesse d'y aller soi-même et c'est si facile...On en revient à chaque fois un peu plus amoureux afin d'y retourner un peu plus vite...
Ceux qui on ressenti ce que j'ai expliqué, comprendront...
J'en profite pour lancer un homage à Youssef Chahine: une grande perte pour le cinéma egyptien, mais la relève n'est pas loin.
Chimo