Merci pour vos réponses, apparemment pour les calèches ça se négocie directement sur place.
Pour l'auberge on ne dort pas sur place car le lendemain on fait les falaises de moher plus le bas shannon pour dormir à dingle (donc journée chargée !), c'est pour ça qu'on dort à côté de galway le soir et la veille on fait le connemara, donc pareil, dormir sur inishmore couperait le voyage. On arrive le matin en bateau et on repart le soir.
Sinon on ira à pied, car le budget est assez serré. Déjà pour trouver des auberges pas trop cher la semaine du 15 août c'est difficile ;)
Au pire on louera des vélos.