En train ou en avion ?

Je pense à une autre question aussi : on pense faire le trajet Bangkok-Surat Thani en train. Lors de mon premier voyage en Thaïlande, j’avais fait Bangkok-Ayuthaya-environs de Sukhothai en train et cela avait été un vrai plaisir (le train filait les vitres ouvertes à travers la campagnes, les arrêts avec les vendeurs de fruits). Une ambiance bien retraduite dans certains épisodes de la série Des trains pas comme les autres. Comment as-tu fait le trajet ?

Cordialement,
Denis.