Train ou voiture au Japon...

Concernant les prix, je les avait communiqués, issus du site Nissan (genre, dans les 40 euros pour une "petite-moyenne"). L'essence, c'est 1 euro le litre en moyenne. Le parking... c'est gratuit pratiquement partout, sauf dans les grandes villes (mais encore une fois, louer une voiture pour aller dans les villes, c'est pas l'idéal). Ce qui peut coûter cher en revanche, c'est de ne pas ramener la voiture là où on l'a prise.

Globalement, la voiture c'est fait pour découvrir la campagne. Si tu cherches plutôt à relier des grandes villes, à faire des itinéraires façon Tokyo-Kyoto-Hiroshima, le train sera sans doute mieux. La décision ne doit pas être uniquement financière (même si c'est évidemment un poste important), elle doit surtout prendre en compte le type de voyage que tu comptes faire.