Location voiture/van ou achat voiture??

Bonjour,
nous souhaitons partir 5 semaines en janvier/février prochain en NZ et sommes actuellement à la recherche de conseils et astuces pour le moyen de transport le plus avantageux.
Que nous conseillez vous, l'achat d'une voiture, la location?? 5 semaines de location, ça commence à faire chère pour notre bugdet, d'un autre coté est si facile d'acheter une voiture?

Merci pour vos précieux conseils.