Se soigner à Kyoto (au cas où)

Bonjour !

Je pars à Kyoto pour 3 semaines dans un peu moins d'un mois, et j'aimerais savoir où aller en cas de problème médical (je parle anglais mais pas du tout japonais). J'ai quelques raisons d'avoir besoin d'une adresse au cas où, rien de grave mais je voudrais partir rassurée. Mon assurance santé est très bien mais où puis-je aller en cas de problème ? (plutôt clinique ou hôpital que médecin de ville)

Merci d'avance aux experts :)