Routard.com, guides de voyage en ligne


Forum Mali


Besoin d'une petite traduction

Posté par Chris74 le mercredi 28 mai 2008 à 17:32 dans Culture

Bonjour à tous,

Je suis instit' et je vais travailler avec ma classe une chanson de D. Dimey qui parle d'un enfant malien qui découvre l'école (Le cartable d'Amadou). La chanson est en français mais une phrase en malien se répète tout le long et j'aurais besoin qu'on me la traduise :
"Djié djié aminata e Djié djié kun' kurué"

Une grand merci d'avance !
Christelle

Répondre

Tous les messages sur cette discussion
 Besoin d'une petite traductionChris7428/05/2008
Discussion précédente Discussion suivante  


 Photos de voyage Mali




© 2009 Cyberterre / Hachette tourisme. Le contenu de ce site ne peut être reproduit sans autorisation écrite.
Accès rapide : Contact, Plan du site, Avis hôtel, Maroc, Turquie, Grèce, Egypte, Tunisie, Marrakech, Lisbonne, Italie, Portugal, Paris, Espagne, Chine, Thaïlande, Canada
Crète, Etats-unis, Barcelone, République Dominicaine, Sénégal, Cuba,Vietnam, Mexique, Madagascar, Berlin, Toulouse, Venise, New York, Japon, Paris, Budapest
Bretagne, Corse, Amsterdam, Bruxelles, Madrid, Vienne, Québec, Ile Maurice, Réunion, Normandie, Australie, Seychelles, Lyon, Nice, Marseille, Croatie