c'est une bonne question!!!
franchement les 2 sont biens.
Excuse moi mais j'étais en panne de pc toute l'après midi, voila que je viens de réussir à tout refaire marcher.
Donc le Diana se situe un peu plus loin que le rym en allant vers la lagune(lac salé).Son architecture est originale et superbe(on se croit à eurodisney) .
Il y a plusieurs salles de resto(ça fait moins hall de gare et moins de bruit), j'ai trouvé cet hôtel super, la plage est belle mais....pour les baigneurs il y a des rochers hélas la nature est ainsi faite et on ne peut pas déplacer ces rochers!!!Le personnel est gentil et serviable, les chambres belles et propres, les buffets excellents, tu vois j'hésite .la seule chose c qu'au rym j'ai mes habitudes(depuis 1995) .gros bisous