de l'aéroport à la prison !!!!!

mon beau frère vit un enfer depuis 1 semaine
arrivé sur le territoiire de Dubai pour son travail, il a été gardé 1 nuit en garde a vue, puis relaché. Il a donc pu rencontrer les personnes avec qui il avait des rdv (il est commercial dans le tourisme). Puis en venant chercher ses billets à l'aéroport pour repartir il a été arrêté à nouveau. Depuis 1 semaine il est incarcéré avec 50 autres personnes de toutes nationalités. Nous ne savons pas pourquoi. Certains ont été arrêtés car ils avaient 2 graines de pavot de sandwich dans leurs affaires ! Ou parce que quelques brins de tabac à rouler étaient dans leur porte feuille.
Ils sont à 15 dans des pièces de 10m2. On ne leur donne a manger qu'une fois par jour. Ils ne peuvent pas se laver. Et si ils craquent par ces conditions inhumaines de détentions, ils sont battus.
Ceux qui passent devant des juges n'ont droit qu'à des traductions approximatives, et on leur fait signer des papiers dont ils ne savent pas ce qu'ils contiennent. Voilà ce que c'est Dubai ! Le consulat là bas nous a dit qu'ils avaient arrêté 12000 personnes dans les 4 mois. Le moindre prétexte est bon : les policiers reçoivent des primes pour chaque arrestation.
Il faut que les gens soient informés de ce qui se passe là bas. Nous sommes désespérés et nous allons tout faire pour que la presse relaye ces informations.