Pas de soucis, il est déjà très rare que les douanes virifient que tu continue vers un autre pays par après.
Néanmoins, au cas où, la preuve du billet électronique est complètement suffisante... Il n'y a rien à dire là-dessus.
Pour le retour sur la Thaïlande, tout dépend u temps que tu y restes. Si tu y restes moins de 4 semaines (soit 28 jours et non pas 30 !), ce ne sera pas un problème. Je suppose que tu as tout de même un billet d'avion pour repartir ?
Sinon, demandes un visa de 2 mois à l'ambassade thaïe à New Delhi.
En fait,tu ne recevras pas un visa mais un permis de séjour sur le territoire... Celui-ci est de 4 semaines, soit 28 jours.