Pour votre séjour à Las Vegas

La plupart des casinos offrent des machines à sous dès 1 cent. Ce n'est pas pour autant que c'est "la zone". Celà dit, il est vrai que le centre ville n'est pas la partie riche de Vegas.
Pour ton court séjour, être logé sur le strip ou sur Fremont Street ne dépend que de toi. Mais où que tu sois logé, un passage sur ces 2 rues est incontournable. Fremont street pour les premiers casinos, l'écran géant, etc. Le strip pour tous les thèmes différents qu'offrent les casinos. À voir : le spectacle des sirens du Treasure Island (tous les soirs, gratuit). Et l'intérieur du New York New York vaut le détour.
Tous les hotels sont calmes et très bien insonorisés. Et pour les transports le Deuce fait régulièrement l'aller-retour le long du strip jusqu'à Fremont Street pour 5$ (trajets illimités pendant 24h, donc valable également le lendemain si pris en fin de journée).
Je recommande le Sahara et le Circus circus qui ne sont pas trop éloignés, pas trop cher et de bonne qualité. Ils sont également situés tout près de la stratosphère, pour admirer la ville d'en haut. Mais l'entrée est payante (15/20$ de mémoire).
Pour le shopping : l'outlet center au Sud, en dehors du strip (le deuce y emmène). Centre commercial avec boutiques à prix d'usine.
Vegas ça brille et ça en met plein les mirettes, et le désert dès la sortie de la ville nous a vraiment impressionné (je doute que vous ayez le temps mais une sortie au Grand Canyon vaut vraiment le coup). Le seul avantage que je vois à garder vos voitures de location est de pouvoir sortir de la ville.
Il y a tellement de choses à voir et à dire, je vais m'arrêter là :) . Je vous souhaite un excellent séjour !