10 jours en Aout arrivee Palerme, depart Catane, sans voiture !

Bonjour tout le monde,
je viens de booker des billets pour mon ami et moi du 11 au 22/08 en Sicile, arrivee a Palerme, depart de Catane.
On n'a pas prevu, pour des raisons budgetaires, de louer une voiture, on a fait Naples et sa region pendant 10j l'ete dernier en bus-train, et on aimerait tenter l'experience en sicile.

j'ai lu que les bus dans le sud, c'etait l'enfer, et les trains idem. Quelle est la realite des transports en aout ?
sinon, savez vous ou on peut trouver de vraies cartes des reseaux bus et train pour la sicile ?
enfin, tous les bons plans sont les bienvenus pour un jeune couple pas richissime qui voudrait passer par Palerme, Cefalu, Taormine, Catane, Syracuse, Agrigente (dans le desordre)...

Merci d'avance