En deux semaines tu peux facilement aller à Phnom Penh, puis prendre le bus jusqu'à Siem Reap : 5 à 10 $ selon la compagnie, durée 5-6 heures.
Rester au moins quatre jours à Siem Reap, trois pour la visite des temples (à moins d'être passionnée et de prendre le pass de sept jours) et un jour supplémentaire pour voir les environs et le village sur pilotis de Kompong Pluk (situé après le groupe de Roluos).
Ensuite prendre le bateau jusqu'à Battambang, en Septembre il n'y aura pas de problème pour le niveau du Tonle Sap. La ville de Battambang se visite rapidement mais il faut y rester une journée supplémentaire pour voir les environs.
De Battambang tu prends le bus pour PP : 5 - 6 heures de trajet pour 6 – 8 $.
Je me permets un conseil c'est de prendre ton temps et ne pas vouloir voir trop de choses.
Voici un site qui peut te donner des idées de parcours : http://www.drinktea.be/cambodge/