Routard.com, guides de voyage en ligne


Forum Tunisie


aldiana nabeul... attention ! allemand !

Posté par mmargot le jeudi 6 mars 2008 à 18:07 dans Arnaques

bonjour à tous. En cette période de réservation estivale, je tenais à vous alerter sur l'hôtel club aldiana de nabeul tunisie vendu par thomas cook. l'hôtel est un complexe irréprochable tant au niveau de la qualité des buffets, propreté, du parc... par contre, c'est un hôtel rempli à 90% par une clientèle allemande (le groupe aldiana, c'est un peu leur club med). Pratiquement personne ne parle un mot d'anglais et très très peu de français... même les barmen, originaires de tunisie, parlent l'allemand !!! Toutes les activités se font en allemand... Quelques exemples : la gym (étant française, vous êtes au fond du groupe pour pouvoir suivre le cours la tête relevée... et tout le monde se fiche pas mal de votre présence...), le réveil matinal se fait en allemand avec une bonne vieille chanson de chez eux que tout le restaurant au petit déj reprend en fredonnant (nous, on vient d'une autre planète ???) Toutes les activités se font en allemand... Il organise des quizz, des petits jeux tout au long de la journée, mais encore, on ne comprend rien, donc on ne peut pas participer... les spectacles du soir sur scène se font également en allemand (sauf un soir où c'était une comédie musicale en anglais). quand il y a une diffusion sur grand écran (match, évènement...), là encore c'est de l'allemand ! Il n'y a qu'à la base nautique que deux jeunes tunisiens super sympas parlaient le français ! Le programme de la journée (affichée et diffusée sur la tv) est en allemand. Il existe une traduction simplifiée en français mais il faut se battre pour l'avoir et elle est de surcroît incomplète et incorrecte.
Les vacanciers allemands nous regardaient comme des bêtes bizarres, se demandant ce qu'on pouvait bien faire là car ils voyaient bien qu'on n'était pas à notre place ! (sans pour autant faire des efforts à notre égard !!!). On devait être une dizainaine de français sur un total de 500 vacanciers... Enjoy ! J'ai également vu sur le forum qu'une personne précisait qu'il y avait une piscine interdite aux enfants... oui, c'est vrai... et très agréable, mais seulement quand il n'y a pas d'enfants dedans !!! même avec l'intervention du réceptionniste, quelques allemands continuaient d'y baigner leurs bambins puisque l'autre était bondée de mômes et que c'était plus cool pour eux...
dommage... car la qualité de l'hôtel est irréprochable, les chambres sont grandes et spacieuses... et nous ne demandions qu'un tout petit peu d'attention et de compréhension. Nous avons sollicité un rdv avec le directeur mais il n'a pas daigné nous recevoir. il nous a expliqué "par agent d'accueil interposé" que si l'hôtel était référencé par thomas cook, c'était une chose, mais qu'il ne souhaitait pas cette ouverture internationale... au moins, il n'a rien fait pour que les français se sentent bien pendant leur séjour et n'a honte de nous le faire savoir ! thomas cook a une grosse lacune de communication...car ils oublient de préciser tout ça en prenant notre chèque ! A bon entendeur... salut !

Répondre

Tous les messages sur cette discussion
 aldiana nabeul... attention ! allemand !mmargot06/03/2008
   aldiana nabeul... attention à quoi ?Didier16/06/2008
     ALDIANA NABEULmmargot17/06/2008
       ALDIANA, top !nathalie24/06/2008
   Les chansonsSissou13/09/2008
     Chansons AldianaCogiga15/09/2008
Discussion précédente Discussion suivante


 Photos de voyage Tunisie






Accès rapide : Contact, Recrutement, Maroc, Lisbonne, Italie, Portugal, Paris, Espagne, Tunisie, Madrid, Chine, Thaïlande, Egypte, Canada, Sénégal, Marrakech, Etats-unis
Barcelone, République Dominicaine, Sénégal, Cuba,Vietnam, Mexique, Madagascar, Berlin, Toulouse, Turquie, Venise, New-York, Seychelles, Japon, Paris, Budapest
Bretagne, Corse, Amsterdam, Bruxelles, Vienne, Québec, Ile Maurice, Réunion, Normandie, Australie, Lyon, Nice, Marseille, Croatie