Posté par schmlurtz le mardi 29 janvier 2008 à 21:41 dans Culture
Bonjour,
Je suis prof de francais en Louisiane. Le francais n'est helas plus vraiment vivant en Louisiane, meme si les anciens le parlent encore, car une loi a longtemps interdit l'usage du francais a l'ecole et les generations plus recentes ne l'utilisent donc pas. On a a present une sorte de 'reculturisation' francaise par l'intermediaire du programme du CODOFIL qui permet aux enfants Louisianais d'avoir des cours de francais des la maternelle a raison de 30 minutes par jour minimum, et il existe certains etablissement d'immersion.
Mais le cajun, francais parle par les anciens, peut etre difficile a comprendre parfois. Il n'est pas possible de venir ici et compter sur le francais pour se debrouiller. Sans anglais, vous n'irez pas loin. La communaute francaise est cependant presente et vous pourriez y trouver une aide !
Lise