Tout d'abord en relisant le message que je t'ai poste j'ai vu que je m'etais trompee. Les enfants seront moins impresionnes par l'Est que par l'Ouest bien sur (j'ai dit le contraire et m'en excuse).
Pour Niagara Falls, tres bonne initiative. Ton nouveau parcours me semble tout simplement optimise et genial (sur la route entre NYC et Washington il y a Philadelphie, certains adorent d'autre pas du tout... si vous avez le temps et que ca vous dit faites y un saut). Rien a redire.
Nous on a fait B&B a Boston et Cape Cod, on trouve ca plus charmant, typique et moins impersonnel que les hotels. NYC toujours en appartement donc connait pas vraiment les hotels. Ah oui et a Montreal si vous pouvez trouver un B&B c'est genial aussi, la ba nous on a dormi chez des amis mais pour ce qu'on a fait du Quebec c'etait toujours en B&B et on rarement vu maisons plus charmantes et gens plus accueillants.
Bon courage pour la selection d'hotels et amusez vous bien.