Pas de stress, les disputes wallo-flamandes auxquelles vous faites références sont d'abord un problème de politiciens. Personnellement je suis francophones et je n'ai jamais eu le moindre problèmes avec mes compratiotes flamands. Il faut dire que j'ai quelques notions de la langue dont je me sers quand je suis en Flandres. C'est comme dans n'importe quel pays, quelques mots de base facilitent le contact, après le flamand qui sent que l'on fait un effort pour parler sa langue fera lui aussi un effort pour parler français (langue apprise très tot dans l'enseignement flamand) ou au pire en Anglais. Si en plus dans une ville comme Bruges qui est très touristique vous dites que vous êtes francophone originaire de France, ce sera en général encore plus facilement accepté que vous ne parliez pas le flamand.