Routard.com, guides de voyage en ligne


Forum Angleterre


Traduction Français Anglais Voeux

Posté par LFPO26 le mardi 11 décembre 2007 à 18:44 dans Culture

Salut à tous !


Je veux envoyé mes voeux de fin d'année à ma copine mais je veux les envoyés en Anglais donc je voulais savoir si vous pouvez me traduire ce texte en Anglais svp ?


Merci beaucoup !


Merci
JP


"Chère (prénom fille) et Cher (prénom homme),


En cette période de fête de fin d’année, je vous souhaite un Joyeux Noel , qu’il soit riche de bonheur, de gaieté, prospérité, d’amitié, d’Amour, de succès et surtout une très bonne santé.
Beaucoup de bonheur, de douceur et de sérénité pour ces fêtes, ainsi que la réalisation des projets les plus chers !


Joyeux Noel !!!!!!"

Répondre

Tous les messages sur cette discussion
 Traduction Français Anglais VoeuxLFPO2611/12/2007
Discussion précédente Discussion suivante  


 Photos de voyage Angleterre




© 2009 Cyberterre / Hachette tourisme. Le contenu de ce site ne peut être reproduit sans autorisation écrite.
Accès rapide : Contact, Plan du site, Avis hôtel, Maroc, Turquie, Grèce, Egypte, Tunisie, Marrakech, Lisbonne, Italie, Portugal, Paris, Espagne, Chine, Thaïlande, Canada
Crète, Etats-unis, Barcelone, République Dominicaine, Sénégal, Cuba,Vietnam, Mexique, Madagascar, Berlin, Toulouse, Venise, New York, Japon, Paris, Budapest
Bretagne, Corse, Amsterdam, Bruxelles, Madrid, Vienne, Québec, Ile Maurice, Réunion, Normandie, Australie, Seychelles, Lyon, Nice, Marseille, Croatie