séjour linguistique 3 mois : cape town ou durban?

bonjour à tous,
je dois partir en afs pour un séjour linguistique du du 14 juin au 13 septembre. j'ai le choix entre cape town et durban. que me conseillez vous par rapport au temps (hiver austral), aux visites alentours et à l'ambiance pour les jeunes étudiants. merci beaucoup pour vos réponses que j'espère nombreuses!