hola Chritian, moi j'arrive a san jose le 12 nov, donc je ne peux pas trop te conseiller maintenant mais j'ai trouvé des auberges de jeunesse ou des hotels a bon prix sur ce site http://www.spanish.hostelworld.com/
il y a un peu de tout, je pense que tu pourra trouver ton bonheur, le costa rica backpackers par exemple, où nous avons reservé, a l'air bien et surtout pas cher. Quand a ce que tu peux ammener aux costariciens, ca n'a pas l'air d'etre trop dans l'habitude ni la mentalité, a ver ! Bon voyage
Nadege
PS quand a Pierre, il n'etait pas au costa rica ces temps ci alors ...