manger bon et pas (trop) cher à Bern

Bonjour à tous
omme l'indique le titre du message ma demande est très précise. je vais passer qqs jours en Suisse dont une journée un peu longue à Bern avec 2 enfants de 12 ans... Quels sont les bons coins où se réfugier si le temps se gâte, et se réconforter soit avec un vrai repas soit avec un goûter plutôt sucré ? En restant dans des limites budgétaires raisonnables ! Ne connaissant rien des traditions culinaires et gourmandes de la Suisse (à part la fondue et le chocolat), ni surtout de leurs modalités de restauration j'attends toutes vos suggestions, vos informations (sur l'art suisse de vivre la table) et vos bonnes adresses... à BERN ! Merci d'avance.
Nina