|
|
 Forum PortugalLexique aliments traduits portugais/françaisPosté par papillon62 le 23 août 2007 à 14:16 dans Restos et gastronomie PortugalBonjour, Nous voyageons régulièrement à l'étranger et sommes amateurs de bonne table et des décourtes locales. Toutefois, une fois devant la carte, pour n'importe quel pays, nous nous retrouvons devant le flou le plus total. Est ce que quelqu'un aurait un petit lexique culinaire, traduction du nom des aliments du français vers le portugais? (en d'autres langues, je suis preuneuse également!!) merci de votre aide ln       
Lexique culinaire dans multilanguesPosté par Diam9x le 3 juillet 2008 à 22:51Allez sur le site suivant, j'espère que vous y trouverez ce que vous voulez : http://www.expatclic.com/eofi/article.php3?id_article=923 Si ce n'est pas suffisant, contactez-moi. Annonces Google
Menu au Portugal..........Posté par maria le 4 juillet 2008 à 19:05A Lisbonne et dans les grandes villes le Menu c'est écrit en Francais et Anglais.....et Português...........! Mais au Portugal manger du Poisson........!!!!!!!!!!!!
most almimentaire en portuguaisPosté par GuCOpEx le 21 avril 2009 à 08:37Oui en effet c'est important, tu trouveras ton bonheur dans ce fichier excel. http://dalala.free.fr/gucopex/docs/selection.xls
Avec çà, prête pour le tour du monde!Posté par papillon62 le 21 avril 2009 à 09:18Merci à toi pour ce fichier, qui a du te prendre pas mal de temps! en tout cas, c'est sûr avec ce fichier, on peut manger, retrouver sa route, bref on peut vraiment barouder en toute sérénité! merci   
Autres discussions Restos et gastronomie Portugal
 Photos Portugal  |
ANNONCES
Répondre à ce message
SUJET
