|
 Forum Mongoliene pas confondre "guide" et interprète ou accompagnateur francophonePosté par alfran67 le 6 août 2007 à 08:50 dans Guides et chauffeurs MongolieBonjour Juste une mise en garde pour ceux qui ont l'intention de se rendre en Mongolie. Si vous voulez un guide, dans le sens guide culturel, faites attention. Si quelqu'un vous propose ses services de guide, il peut s'agir tout simplement de quelqu'un qui vous accompagne et parle français. Ca peut être pratique, mais, méfiance vu le prix qu'on peut vous demander pour faire le "guide". Nous avions choisi cette option en pensant que ce serait vraiment intéressant, mais nous nous rendons vite compte que la partie "guide" se réduit au minimum syndical : on nous ballade juste d'un point à un autre, il faut insister pour la moindre explication, qui est donnée en général en une phrase. Le parcours se révèle plein de temps morts : ne surtout pas demander à la guide d'être debout avant 8h ou 8h30, pas de petit déj avant qu'elle ait pris le sien, on prend 2h pour déjeuner, on dine à 19h, vous voyez ce qui reste pour voir du pays. Certaines journées elle n'a prévu de visites qu'en matinée. Maintient un flou à chaque fois sur notre destination de la journée, les temps de trajet, voire nous ment carrément, et donc pas de possibilité pour nous, faute d'information, de modifier un tant soit peu le circuit. Et pour la chaleur humaine : nous fait vite comprendre qu'elle ne souhaite pas passer de temps avec nous, ne nous accompagne en visite que si celà est indispensable, nous adresse la parole grosso modo pour nous dire "à table" et c'est tout. Si vous voulez en savoir plus, c'est avec plaisir pour éviter que d'autres tombent dans le panneau ! Bon voyage.     
guide/accompagnateurPosté par Manu le 7 août 2007 à 07:25Souhaitant choisir une agence dans les jours a venir lorsque nous serons sur place (nous sommes en Chine), pourriez-vous nous indiquer le nom de l'agence afin que cette petite mesaventure, qui doit etre bien desagreable a vivre ne nous arrive... nous n'avons qu'une semaine et un peu de feed-back d'un accompagnateur local nous serait bien utile... Merci d'avance 
Autres discussions Guides et chauffeurs Mongolie
Photos Mongolie  |
|||||||||||||||
ANNONCES
Répondre à ce message
SUJET
