|
Voilà , je voudrais faire part de ma déception et de ma frustration : pendant une dizaine de mois , en prévision de 15 jours de vacances à Santorin , j'ai "potassé" seule le grec moderne avec une méthode bien connue et je dois dire , qu'après moult exercices , je maîtrise maintenant convenablement les règles qui régissent la langue grecque et je dispose d'un lexique correct ; évidemment , dire que je "parle" grec
serait excessif! Mais pendant ces deux semaines , je suis toujours arrivée à me faire comprendre. Seulement , j'espérais que converser avec les Grecs m'aideraient à progresser...Or , ce n'a guère été possible dans la mesure où , à presque chaque intervention de ma part , on me répondait en anglais!
Les Grecs vont finir par perdre leur âme ; quel dommage!
|