|
 Forum Australiel'anglais australienPosté par Véronique le 15 avril 2007 à 20:50 dans Vie pratique Australiepour ceux qui sont déjà partis en australie avez-vous eu des difficultés pour comprendre l'anglais des australiens. certains disent que leur accent est pire que celui des américains. est-ce vrai ? ont-ils des expressions vraiment si différentes. je m'inquiète un peu. vais-je progresser en anglais en partant en australie ? merci pour vos réponses.     
on comprend ce qu'ils disent !Posté par celine le 16 avril 2007 à 20:07bonjour ! tout dépend de ton niveau et de l'endroit où tu seras. A Sydney aucun problème. Ils ont des expressions différentes mais c'est normal et ça n'empêche pas de progresser dans ta pratique. Par contre dans le bush ils n'articulent pas du tout mais on comprend l'essentiel et quoiqu'il arrive tu progresseras en anglais. Annonces Google
Anglais AustralienPosté par Aotte le 23 avril 2007 à 12:55Salut Veronique, les "pures"australiens ont un accent tres different des americains, je dirais plus un melange entre accent anglais et americains. Dans l'Outback ou qd tu parleras a des personnes d'un certain age, LA, ils ont un accent vraiment pas evident. Tout depend combien de temps tu pars, avec qui tu es tous les jours. Sache que dans les grandes villes, rares sur les australiens de souches et tres souvent, les personnes avec qui tu parleras viendront de partout et auront des accents de partout. La seule facon de faire des progres : PARLER TOUT LE TEMPS! A n'importe qui! et ecouter tout ce qui se passe. Perso: le plus difficile pour moi etait de comprendre certains asiatiques parler anglais, surtout dans un contexte boulot. Pour les australiens NO WORRIES.. Et puis tu sais la plupart du temps, ils sont adorables et repeterons si tu n'as pas compris.... Enjoy Charlotte www.ozantipodes.com
Merci pour vos réponsesPosté par Véronique le 23 avril 2007 à 17:44Je vous remercie beaucoup pour tous vos renseignements.Je pense donc que ce sera une question d'habitude et que je me ferai vite à leur accent. Encore merci à vous. 
Autres discussions Vie pratique Australie
 Photos Australie  |
||||||||||
ANNONCES
Répondre à ce message
SUJET
