|
|
 Forum Colombiemarriage sur le sol colombien, suite...Posté par Guajiro Viñalero le 2 avril 2007 à 02:44 dans Formalités Colombiesalut a vs... je m'apprete a me marrier ds qqes semaines a medellin, cela pr des "raisons administratives" en 1er lieu, meme si tt va bien avec ma copine... este ce que qqun peut me dire, une fois cela fait, ds quel laps de tps j'aurai acces a des papiers me permettant de rester un mmt sur le sol colombien, visa ou autres... merci d'avance... suerte pues, desde el pais de la eterna primavera.     
mariage et visaPosté par bastos00 le 3 avril 2007 à 16:53tu te maries, et ensuite tu as droit (tu fais la demande le lendemain si tu veux au minitere des relations exterieurs situes a coté du parque 93) à un visa temporal de conjoint de citoyenne colombienne (160 dollars pour 2 ans). Tu peux sortir et entrer comme tu veuxde colombie avec ce visa. Apres le visa, tu dois aller au DAS ou ils te prendront les empreintes, photos, ET 120 500 pesos pour te donner ta cedula de extranjeria Mais tu ne peux travailler avec ce type de visa, homme ou foyer ou etudiant. Si tu veux bosser c est plus compliquer. si tu as d 'autres questions ajoute-moi bastien_brissonneau@hotmail.com Annonces Google
quoiiii, je me perd dans tout caPosté par yoyo le 3 avril 2007 à 17:02ah bon, il ne me donne pas le droit de trouver un travail (dans la cuisine) si j'épouse ma futur femme :o?? c'est quoi ce délire... donc il me faudrai un visa de travail alors?? je te rajoute dans mes conatactes yoyo
visa de conjointPosté par Fred le 9 avril 2007 à 07:13Hello, tu n'as pas besoin de te marier pour rester 2 ans en Colombie ! Un simple concubinage (c'est à dire signer un papier avec ta copine à ta mairie) te donne droit à un visa de compagnon, qui est identique au visa de conjoint, que tu obtiens si tu es marié. Quant au droit à travailler avec un visa de conjoint, je n'ai jamais trouvé de réponse claire si oui ou non c'est autorisé (au consulat colombien en france ils repondent que non, mais ils ne sont vraiment pas très futé là-bas...) En tout cas, au DAS, lorsqu'ils te donnent ta cedula de extranjeria, ils te demandent le boulot que tu fais en Colombie...
mil gracias...Posté par Guajiro Viñalero le 4 avril 2007 à 00:17merci pr ces precieuses info, le misnistere dont tu parles n'a pas d'antenne a medellin, je suppose... en tt cas, j'ai note ton mail et je te re-contacte eventuellement si j'ai besoin de plus d'infos sur ces points administratifs, puisque tu as l'air bien renseigne... suerte pues parcero.
je susi entr'un de faire les démarches actuellementsPosté par yoyo le 4 avril 2007 à 11:29alors vu que tu es aussi de medellin ca tombe très bien l'affaire ma copine est aller voir le notaire, dont il y'a un seul spécialiser pour les mariage avec un etranger je susi partis à la mairie ou je suis née (paris) j'ai demander mon acte de naissance purilingue (traduit en espagnol) que j'ai à ma pocetion. toujours à la marie, je suis aller chercher mon certificat de célibataire (stipule que je susi forcément célibataire) par contre il faut que j'attende 48h pour que le maire puisse signier mon certificat de célibat. je pars cet aprem le chercher apres, j'ai deux soçlution qui se présent pour moi - soit je vais au consulat de colombie (qui se trouve sur paris) pour me faire traduire mon certificat de célibat ou - par un organisme agréer qu'il puisse me faire traduire ma page de certificat de célibat. (qu'il faut payer biensur) je vous file le site pour les personnes intêresser par ls traducteur agréer : www.ceticap.com apres, il faudrai que je fasse apostiller mon acte de naissance et mon certificat de célibataire. ( je doute qu'on puisse faire aussi apostiller mon passport...) apres je compte envoyer les copie par scan à ma fiancé pour qu'elle puisse montrer les spécimen au notaire s'il y'a quelque chose qui pourrait cloché :) voilà yoyo Annonces Google
suite .......Posté par yoyo le 15 avril 2007 à 14:15alors, je résume demander à sa mairie de naissance - acte de naissance (en espagnol ou purilingue) - certificat de naissance - photocopie du passseport et certifié par votre marie le tout aspotiller (pour paris aller au palais de justice metro "cité" aller faire traduire votre certificat de célibataire (45€ h.t la page). c'est tout. mais il faut que je pose comme question au notaire de ma fiancé en colombie s'il faut que je fasse traduire ma photocoipe de mon passeport??? yoyo
suite, depuis medellin...Posté par Guajiro Viñalero le 15 avril 2007 à 15:28comme je vois quece sujet continues a creer des emules, j'apporte donc "ma pierre a l'edifice"... je suis actuellement a medellin, ou je vais me marrier ds qqes semaines, le tps d'attendre que les papiers apostilles reviennent de france, a savoir, ce que m'a demande le notaire ici: acte de naissance et certificat de celibat, rien de plus...sinon, qu'une fois ici, il faudra les faire traduire en colombien de facon assermentee... en tt cas, ici, bello, municipio de medellin, antioquia, apparemment decette facon on peut se marrier entre franco-olombien... a bientot tt le monde.
attend....Posté par yoyo le 15 avril 2007 à 23:59me dis pa que je peux faire traduire mes documents en espagnol directement sur place??? comment il s'appelle le notaire??? salutation yoyo
parece que si, es mejor...Posté par Guajiro Viñalero le 16 avril 2007 à 01:42salut, je les fait traduire en colombie directement, apparemment c'est meme conseille, parcequ'ils peuvent te redemander une traduction si celle-ci a ete faite en france... je ne connais pas le nom du notaire puisque c'est ma belle famille qui s'occupe de tt ca...si tu en as vraiment besoin, dis moi et je te donne ces coordonnees... suerte pues...
je pense que ...Posté par yoyo le 17 avril 2007 à 11:08j'ai pu parler avec ma fiancé et elle me dit qu'il est ipératif de faire ma traduction en france agréer par un traducteur reconnu par rapport à mes documents francais elle me dit qu'il y'a un seul notaire qui traite les mariages étranger sur medellin, il ne pourrait pas donner deux avis différent mais j'aimerai bien que tu me donne le nom du notaire qui traite ton dossier hasta pronto yoyo Annonces Google
Travail professeurPosté par bastos00 le 14 novembre 2011 à 22:17A part des professions comme avocat, architecte, médecins,...on peut travailler , mais il faut que la boite qui vous recrute respecte une proportionnalité entre le nb de salariés colombiens et le nb d'étrangers. S'il y a plus de 10% d'étrangers c'est plus bon , il me semble. Et pour avoir ce papier, il faut aller au ministere du travail munis des autres documents de votre dossier . Pour ensuite aller au das avec votre nouveau contrat de travail, et changer votre profession sur votre passeport. donc une nouvelle feuille de votre passeport se rempliera d'un nv visa. oui oui avec des nouvelles fotos etc... 
Autres discussions Formalités Colombie
 Photos Colombie  |
ANNONCES
Répondre à ce message
SUJET
