l'éruption en cours monte en puissance donc les accès classiques vont très bientôt être fermés si ce n'est déjà fait, si vous êtes bon randonneur vous pourrez toujours contourner les barrages à pieds mais là vous serez très loin de la zone éruptive, le belvédère du Mt zoccolaro est toujours resté ouvert et de là vous êtes environ à 2,5 km - 3 km à vol d'oiseau de l'éruption, pour y acceder vous partez de la commune de Zafferana direction etna sud station sapienza, c'est une route en lacets qui monte sur plus de 15 km, vous faites environ 5 km dans cette direction, vous trouverez sur la droite une petite route à 1230 m d'altitude indiquée Mt pomiciario, vous empruntez cette route jusqu'au terminus "cul de sac"ensuite un petit chemin part sur la gauche sur environ 1,5 km pour acceder au belvédère, c'est très raide mais tout à fait faisable même avec des enfants, il est préférable d'y aller en fin d'après midi ou en soirée le spectable sera plus beau, n'oubliez pas des lampes à boire et des habits chauds, si vous allez à Catane ou Linguaglossa vous trouverez gratuitement à l'office du tourisme une carte au 1/50000 du massif de l'etna, cest bien utile.
PS : bien sur si vous en avez l'opportunité l'ascension vers la zone éruptive sera préférable au point de vue du Mt zoccolaro.