Voici la copie du site de l ambassade a Zagreb
Bon voyage
Mineurs voyageant en Croatie

La nouvelle loi croate sur les étrangers, en vigueur depuis le 1er janvier 2008, stipule que tout mineur entrant, sortant ou transitant par la Croatie, seul ou accompagné d’une personne AUTRE que son représentant légal (parent, tuteur,…) doit être muni, outre son titre de voyage, d’une attestation signée par son représentant légal devant une autorité compétente (mairie ou consulat français) qu’il présentera à la police aux frontières. Cette disposition ne concerne pas les voyages en groupe soumis à une autre législation.

L’attestation doit contenir les éléments suivants : informations sur l’identité du représentant légal, raisons et période du séjour, dates du séjour, période pour laquelle le consentement est accordé, identité de la personne accompagnante -si c’est le cas- et signature du représentant légal. Elle doit être, dans la mesure du possible formulée, ou accompagnée d’une traduction, en croate ou en anglais.
Cordialement