Autriche : le Vorarlberg, au sommet

Le Bregenzerwald, entre tradition et modernité

Le Bregenzerwald, entre tradition et modernité
Christoph Lingg / Bregenzerwald Tourismus

En redescendant de la Lechtal vers le lac de Constance, les montagnes laissent la place à de douces collines boisées. La région du Bregenzerwald offre le visage avenant d’une région rurale où il fait bon vivre, entre villages aux chalets fleuris (Egg, Schwarzenberg, Andelsbuch) et greniers à foin.

À première vue, le Bregenzerwald semble cultiver tout autant son dialecte local que ses traditions. Une route du fromage met en valeur les produits du terroir et le territoire se prête à la randonnée comme au ski.

En sillonnant la région, vous découvrirez toutefois bon nombre de constructions modernes de bois et de verre, aux lignes claires et épurées, qui côtoient les bâtisses traditionnelles aux balcons fleuris. Des demeures avant-gardistes, utilisant les énergies renouvelables, qui réinventent l’art du chalet…

Tranquillement, le Bregenzerwald a fait sa révolution architecturale, saluée au-delà des frontières de l’Autriche. S’inspirant de la culture locale, les architectes travaillent avec des artisans (menuisiers, forgerons, designers…) particulièrement innovants, dont les créations sont exposées à la Werkraum Haus d’Andelsbuch.

Le dynamisme du Bregenzerwald ne se cantonne pas à l’habitat. Ainsi, le village de Krumbach a fait appel à des artistes contemporains pour relooker ses arrêts de bus (projet Bus Stop). À Hittisau et à Schwarzenberg, d’intéressants musées célèbrent les femmes (Frauenmuseum et musée Angelika-Kauffmann).

Côté champs, un exploitant agricole recycle le petit lait en concevant des cosmétiques (Metzler), tandis que, côté village, les restaurateurs réinventent la gastronomie locale (Mundart).

Vous en étiez resté aux cartes postales de Sissi et de La Mélodie du Bonheur ? Il est temps de se mettre au goût du jour en allant faire un tour dans le Bregenzerwald. Car, ça bouge dans les campagnes d’Autriche !

Préparez votre voyage avec nos partenaires

Texte : Jean-Philippe Damiani

Mise en ligne :

Les idées week-ends, les derniers reportages Vorarlberg

Voyage Autriche

Bons plans voyage
Autriche

Fraîcheur d’été alpine

Que vous souhaitiez vos vacances douces et délassantes, actives et dépaysantes, ou bien tout cela à la fois et même plus, les maisons Autriche pro France vous réservent depuis 40 ans des séjours et un accueil dans les règles de l’art!

 Dès 680 € 
VOYAGES EN FAMILLE
Rêve d’été en famille dans les montagnes
 Dès 430 € 
SÉJOUR
L’été dans la fraîcheur des montagnes
 Dès 430 € 
VOYAGES SUR MESURE
Vos vacances d’été à prix spécial

Services voyage