Pour ma part, je crois que c’est plusieurs années, ou au moins plusieurs séjours faits dans un pays “rêvé” avant de décider que l’on s’y installe définitivement. Les quelques 2,5 millions de français expatriés équivalent, toutes proportions gardées, au bilan de certains pays en famine ou en guerre. Alors que le niveau de vie des français est un des plus enviables dans le monde. Morale; il faut faire attention de ne pas simplement tomber dans le panneau d’une mentalité tout française de croire que l’herbe est toujours plus verte ailleurs. Sinon, bienvenue au Canada, où on ne vit pas tous dans de grands espaces, où il y a AUSSI de la criminalité, où les tensions sont de plus en plus vives entre les citoyens, où il fait froid 6 mois par année, où il faut travailler jusqu’à 70 ans pour espérer une retraite convenable, où plus de le quart de la population n’a pas accès à un médecin, où certains meurent aux urgences après avoir été laissé sur une civière, dans un corridor délabré, pendant 2 jours, etc, etc, etc…