Forum Espagne

Mauvais accueil espagnol

14 réponses

Dernière activité le 16/08/2019 à 13:39 (consulter)

Avis non contrôlés
Signaler
Pascalou5557
Le 23 juillet 2019
Bonjour,  les espagnols naiment pas les français. Refuse de parler français. Ils parlent Allemand Anglais. On est détésté par certains et mal aimé par beaucoup d'espagnols. D'où vient ce comportament envers mes compatriotes français? Andalousie, Barcelone St Sébatien partout dès que vous parlé français vous êtez soit ignoré, mal conseillé donc mal accueilli. Evitez l'Espagne, plus jamais j'y retournerais. C'st quand même bien le tourisme qui les fait vivre en grande partie pas leur culture de fruits ou légumes traité avec des produits dangereux. Le Portugal est bien plus plus plus accueillant. A bon entendeur ...
Date de l'expérience : 10/07/2019

Re: Mauvais accueil espagnol

Signaler
Ana.flor
Il y a 1 mois
Bonjour. Le portugal est un pays tres agreable ou je vais souvent. Chez une mamie portugaise. Le pays est petit. Peu d habitants. Beaucoup de portugais ont travaille ou travaillent en france ou ont de la famille en france qu ils vont visiter. Donc on trouve tj quelquun qui parle francais au portugal. Le pays a tj eu la reputation d avoir des habitants aimables acceuillants. Il est fort possible que cela change ds les mois qui suivent. Le statut de rnh mis en place en 2014 par le nouveau gv portugais en a fait un paradis fiscal pour les uns les nantis europeens qui s installent pour etre exoneres d impots et d un autre cote la misere portugaise qui progressej y etais en msi. La population n etait pas contente. Le statut de rnh risque d etre supprime. Sinon les portugais rouspeteront. Contre le gv et contre les europeens. A suivre. Avec les elections legislatives. L espagne est un grand pays ou on ne parle francais surtout que ds une zone frontaliere avec la france. Et l anglais est appris ds les ecoles espagnoles mais pas le francais
Qui en france parle l espagnol? Personne. En dehors des zones frontalieres et encore. Personne n est oblige d aimer l espagne. Allez au portugal que vous aimez. Le centre et le nord sont encore les meilleurs endroits quant a lalgarve malheureusement c est difficile. C est laque s installent ts nos compatriotes residences de luxe ultra securisees magnifiques villas. Et a cote les immeubles delabres et les villages de campagne ou les vieux survivent.  Il y a eu des manifs a lisbonne l annee derniere contre les mesures du gv et contre les touristes qui prennent en priorite les logements et les portugais ne peuvent plus se loger et les loyers st exorbitants. Mais on est sur le forum espagne pas portugais. Donc j arrete. Desolee que vous n aimiez pas l espagne. Je m installe cet hiver en andalousie entre sevilla et huelva proche portugal et l endroit est merveilleux. Bonne continuation a vous



Re: Mauvais accueil espagnol

Signaler
Pascalou5557
Il y a 1 mois
Bonjour, merci de votre réponse. Vous avez tout à fait raison. Dommage.
J'aime l'Espagne mais c'est les espagnoles qui nous aiment pas. Poutant beaucoup d'espagnol ont travaillé en France. C'est peut être au niveau du sport LOL. Bon séjour en Andalousie. Si vous parlé espagnol c'est gagné sinon vous penserez à moi.Bonne installation
Date de l'expérience : 10/07/2019

Re: Mauvais accueil espagnol

Signaler
Pascalou5557
Il y a 1 mois
Désolé les fautes je corrige :si vous parlez
Date de l'expérience : 10/07/2019

Re: Mauvais accueil espagnol

Signaler
Ana.flor
Il y a 1 mois
Il ne faut pas que la langue devienne un barriere pour connaitre le pays. Vous irez dans plein de pays ou les gens ne parlent pas francais. L acceuil avec les francais. Je suis en espagne ts les jours. en revenant du portugal en mai et en allant faire mes courses a roses j ai senti une froideur chez les catalans de roses les commercants que je connais depuis longtemps. alors que j oublais de dire bonjour ds un commercel  la vendeuse m a regarde de maniere agressive. Que se passait il.  j ai eu l explication avec ma vendeuse du magasin bio qui m a explique - on etait a 3j apres les elections legislatives-que les francais avaient mis en tete l extreme droite en france et donc on etait devenu des parias. Et moi qui suis de souche catalane je l ai mal ressenti qu on mette ts les oeufs ds le mm panier et que les francais n etaient pas tous de vilains fascistes racistes. On ne peut pas donner tort aux catalans puisque ca etait la seule region avec les basques a ne pas avoir vote ou peu pour vox le parti d extreme droite espagnol. Mais maintenant c est ds la tete des gens. Les francais st devenus les mechants. Et au portugal d apres ce que j entends c est limite aussi entre portugais et francais.l andalousie de sevilla et huelva c est special c est andalou gitan. Et les gitans font pas de politique. Ils prient ils dansent et ils chsntent une autre galaxie. C est pour ca que j y vais. Ce sera mieux qu en catalogne je pense?  et c est une catalane qui dit ca. Pour apprendre l espagnol si vous revenez il y a les guides de conversation et apprendre en chantant ce que je fais moi ts les jours c est ce qu il y a de mieux et c est l espagnol surtout de la rue.  sur you tube avec la variete espagnole de 2019 ou d autrefois ou avec le reggaeton de porto rico ou avec les chanteurs cubains. Sur you tube vous aurez des dizaines de choix. Vous choisissez vous mettez letra paroles vous recopiez la chanson et la traduction juste apres et la vous allez apprendre tres rapidement l espagnol et vous serez ds le bain espagnol qui est qd mm la fiesta tt le temps et bcp la nuit aussi. Pour votre sejour.en espagne.. Qui sait? Rires... 

Re: Mauvais accueil espagnol

Signaler
avo6
Il y a 1 mois
L'accueil pas l'accueil..... à  Roses.....la vendeuse m'a  REGARDÉE......on était trois jours après  les élections OÙ les Français ....à  ne pas avoir voté .....les Portugais.... les Catalans.....les Gitans.... etc.
Une fois les fautes d'orthographe passées en revue voyons le fond qui est du même acabit.....
1) en Andalousie il n'y a pas que des Gitans !!!!!
2)Les Gitans et les Andalous ne font pas que chanter, danser, etc. Sauf si votre cerveau ne fonctionne qu'avec les stéréotypes !!!!
3) relisez certains écrits des responsables politiques basques ou catalans ( pas de majuscule ici ce sont des adjectifs) dont Torra l'actuel président de la Generalitat et vous y trouverez un beau florilège sur la supériorité de leur race .... et comme dans tout nationalisme la composante fasciste est loin d'être absente .....
Par contre l'attitude de certains Francais qui se conduisent comme s'ils étaient en terrain conquis pourrait expliquer la froideur des autochtones....
Et les jeunes Britanniques qui ont une attitude scandaleuse à  Cambrils, à Salou ou à  Palma ne sont pas mieux vus .

Re: Mauvais accueil espagnol

Signaler
Frédégonde
Il y a 1 mois
,, C'st quand même bien le tourisme qui les fait vivre en grande partie
C'est ce que m'avait dit un touriste parisien qui s'était garé en double file et m'avait bloquée, montre en main, pendant 20 minutes. Un gros porc tout suant qui était allé faire ses courses en sortant de la plage. Si j'avais été un homme, je crois bien que je lui aurais cassé la gueule tellement il était beauf'. C'est peut-être vous, en fait.

Re: Mauvais accueil espagnol

Signaler
Ana.flor
Il y a 1 mois
Exact pour presque tout sauf l andalousie. Mes cousins st de figueres. Et labas on est tous gitans. Les andalous st gitans. en andalousie il y a des gens de partout. D europe et d amerique du sud. Ils habitent l andalousie mais sont pas andalous. Comme on peut habiter la catalogne et ne pas etre catalan. Torra serait content de savoir qu on lui donne des valeurs fascisantes. Mdr. Aux dernieres elections legislatives de juin. La cat a eu moins de 2%  de gens qui ont vote pour vox alors que ds tte les autres regions d espagne sf chez les basques c etait superieur a 12 ou 15%.vous pourrez verifier tt ca sur le net
Alors non la cat n est pas fascisante. Au contraire. Et la cat est la seule region a avoir interdit les corridas et corridas avec mise a mort. Oui les francais se comportent en terrain conquis. Oui les anglais et les allemands arrivent saouls. Ada colau a demande que les compagnies aeriennes en provenance d allemagne ne servent pas d alcool ds leurs avions parceque les passagers etaient saouls en arrivant et vomissaient ds les rues et porches d immeubles a barcelona. Apres les gitans ne se melent pas aux gadjos. Ils ont leur vie. Ds les po ou a figueres tt le monde est un peu gitan. Ds la region de huelva cela prend une dimension sacre. J ai un profond respect pour la blanca paloma et qd je vais a el rocio je vais bruler un cierge mm si je ne suis pas vraiment croyante. Et la derniere fois que je l ai fait c etait il y a deux ans une semaine apres la pentecote a la fin de la romeria le 6 juin je crois et le lendemain rajoy sautait et sanchez prenait le pouvoir
Veridique. 


Re: Mauvais accueil espagnol

Signaler
Ana.flor
Il y a 1 mois
Pour repondre a avo6 je n aime pas particulierement torra qui est un aficionado de puigdemont centre droit et une marionnette a la generalitat.oriol junqueras actuellement prisonnier politique serait bien mieux que torra.le pb catalan je le regarde de loin car je suis a fond avec podemos. Et je souhaite que le gv de sanchez dure le plus longtemps possible. Il ne faudrait pas que le pb catalan et les independantistes fassent catalputer cela. C est ce que je crains parfois. Que cela cree une instabilite qui fasse revenir la droite au pouvoir celle de ciudadanos avec l extreme droite vox. Et je me demande parfois si ce n est pas ce que souhaitent en fin de compte les separatistes pour faire cession avec le reste de l espagne. L avenir nous le dira. Pour l instant l avenir est radieux. Profitons en. 

Re: Mauvais accueil espagnol

Signaler
nathalie-RC
Il y a 1 mois
Hola
Les espagnols parlent le français et le parlent très bien dans les stations balnéaires. L'accueil espagnol est plutôt bon. Je vais en Espagne (de nombreuses régions) presque tous les ans depuis 43 ans. J'ai aussi fait la France biensûr (le sud et la Corse). Je suis de la région parisienne et croyez-moi Paris est le champion du mausais accueil et le pire en langue étrangère... Le Portugal, je ne connais pas. Il paraît que l'accueil est chaleureux. Pour en revenir à l'Espagne, je crois que la réputation des français est mauvaise partout car on est vraiement râleurs et un peu hautains! Les espagnols voient deferler chaque année des millions de touristes polluant leurs palges. L'économie espagnole est dépendante du tourisme mais ils ont aussi des industries et de l'agriculture. Ils vendent bon marché contrairement aux français qui volent les consommateurs sous prétexte que la qualité est présente. Ce n'est pas toujours le cas!! Pour la langue, je trouve que les espagnols font l'effort à chaque fois. Je suis professeur d'espagnol (française d'origine). Je rencontre la difficulté inverse. Quand je suis avec ma famille en Espagne, je leur parle espagnol et ils me répondent souvent en français... Alors vous voyez c'est le comble! et puis pour l'accueil c'est comme partout, il faut aborder les gens avec le sourire. Ca se passera sans doute mieux. L'espagne se passera des touristes mécontents!! Hasta luego

Re: Mauvais accueil espagnol

Signaler
Ana.flor
Il y a 1 mois
Tout a fait d accord. 

Re: Mauvais accueil espagnol

Signaler

Il y a 1 mois
,, Bonjour,  les espagnols naiment pas les français. Refuse de parler français. Ils parlent Allemand Anglais. On est détésté par certains et mal aimé par beaucoup d'espagnols. D'où vient ce comportament envers mes compatriotes français? Andalousie, Barcelone St Sébatien partout dès que vous parlé français vous êtez soit ignoré, mal conseillé donc mal accueilli. Evitez l'Espagne, plus jamais j'y retournerais. C'st quand même bien le tourisme qui les fait vivre en grande partie pas leur culture de fruits ou légumes traité avec des produits dangereux. Le Portugal est bien plus plus plus accueillant. A bon entendeur ...
Date de l'expérience : 10/07/2019


 Cela fait 10 ans que nous passons nos vacances la bas et je peux vous dire qu'ils sont sympa.Oui comme partout ils prennent les langues ou il y a le plus de touristes.Vous connaiisez beaucoup de francais qui parlent le Russe ou le Chinois ? POUR EUX C'EST PAREIL.VU QUE LA GROSSE MAJORITE DES CLIENTS SONT ALLEMANDS OU ANGLAIS.
Partout ou je suis allée et on a voyagé les gens sont adorables, sympa et toujours a rendre service ! Donc bon..Je ne sais quoi vous dire ahahaha

Re: Mauvais accueil espagnol

Signaler
Ame Nomade
Il y a 1 mois
Bonsoir à toutes et à tous, affirmer que l'accueil est pire à Paris c'est un comble car...la Maire de Paris est d'origine espagnole.
Bonne soirée

Re: Mauvais accueil espagnol

Signaler
voyages5c
Il y a 1 mois
Généralisation hâtive. Enfin, si vos tentatives en espagnol ou en anglais correspondent à votre niveau d'expression en français, il est logique que les personnes aient du mal à vous suivre ! La seule certitude est que dans le sud de l'Europe (France comprise), le niveau an langues étrangères est bien inférieur à celui des pays du nord de l'Europe (Allemagne, Pays-bas, pays scandinaves etc). En Italie ou en Espagne, le niveau moyen en anglais et faible, le français reste peu pratiqué etc. Pour le reste, pour avoir voyagé un peu partout et vécu dans pas mal de pays étrangers, je vous assure qu'il faut éviter de généraliser sur l'amabilité des gens. Il y a des codes sociaux différents, et surtout, il y a le fait que les contacts humains qu'on a lors d'une expérience courte de voyage ne peut pas donner la moindre indication sur l'ensemble d'une population.
Enfin, pour revenir au message initiale, je crois que quand on est un peu parano, quel que soit le pays, on risque de faire des erreurs d'analyse...
J'ajoute un dernier point : l'Espagne est un pays paradoxal car si ses côtes et grandes villes sont hyper touristiques, l'intérieur des terres est souvent très préservé. Il y a des tas de coins très dépaysants, et parfois pas si loin de la frontière française ! Partout où le tourisme est très massif, l'effet de masse va jouer sur les relations humaines (très impersonnelles ou artificielles, forcément, et sur ce qu'on éprouve. 

Re: Mauvais accueil espagnol

Signaler
bendebdx
Il y a 1 mois
J'ai bien ri avec ce post. Merci. C'est tout à fait digne du meilleur troll. Merci de ne pas le nourrir inutilement (mais bon je ne peux pas m'en empêcher non plus).
Moi qui voyage souvent en Espagne, j'y ai rencontré pas mal de gens parlant correctement le français. Je n'y ai jamais ressenti le moindre rejet (même si la bêtise humaine y est présente comme partout) mais je ne voudrai pas généraliser comme vous le faites.
Afin d'éviter ce genre de désagrément à l'avenir, vous pouvez également faire un effort minimal en tentant de dire quelque mots en espagnol lorsque vous abordez quelqu'un. C'est sur que si vous vous adressez à votre interlocuteur directement en français (ou en anglais d'ailleurs), cela risque de froisser. Autrement, je vous suggère de coiffer directement un casque colonial au vu de ce qui est écrit dans le premier post. La mentalité qu'on y décèle est assez nauséabonde.

Bons Plans Voyage Espagne

Voyage Espagne

Services voyage