Forum Grèce

Avis aux spécialistes : Ruines de terrasses en pierres vues en bord de piste en montagne dans le Péloponnèse. Aucune info !

8 réponses

Dernière activité le 13/06/2019 à 07:55 (consulter)

Avis non contrôlés
Signaler
LaVoileuse
Le 11 juin 2019

Bonjour,


Je reviens d'un bourlingage dans le Péloponnèse et je n'arrive pas à trouver d'info sur un site que nous avons vu : vestiges ou ruines d'un site un peu particulier. En voyant des restes de maisons carrées, j'ai pensé à en effet les vestiges d'un hameau, ou gardiens de chevres ou autres bestiaux. Mais... plus surprenant, c'est une terrasse en demi-lune, en super bon état, légèrement recouverte de végétation, dont les bords sont légèrement relevés comme pour conserver l'eau ! Pas vu de liant (ciment, tourbe ou autre joint).


Le site est dans les montagnes en plein nord de Kalamata (à une dizaine de km à vol d'oiseau), au bord d'une piste.


On a vu plusieurs vestiges de ce type mais une seule terrasse vraiment en bon état. Les autres vestiges étaient moins définis, moins clairs, plus planqués dans la végétation aussi. Une autre demi-lune peut-être mais moins évidente.


Bref, je cherche savoir ce que c'est, si quelqu'un saurait me dire ? Les errudits de la Grèce ? D'arquéologie ou peut-être tout simplement d'une civilation pas si lointaine ? Ou pas si lointaine ??? Je n'en sais rien, je vous avoue !


Ne parlant pas grec, je n'ai pas pu demander aux gens locaux... dans les villages ou habitations avoisinantes... Il faut dire qu'il n'y en a pas beaucoup non plus dans le coin ! Et qu'en plus c'était un jour gris et pluvieux !


Je joins quelques photos pour que vous voyiez plutôt.


Avis aux spécialistes : Ruines de terrasses en pierres vues en bord de piste en montagne dans le Péloponnèse. Aucune info ! - LaVoileuse Photo prise de l'autre versant de la ravine


Avis aux spécialistes : Ruines de terrasses en pierres vues en bord de piste en montagne dans le Péloponnèse. Aucune info ! - LaVoileuse Depuis la piste juste au-dessus


Avis aux spécialistes : Ruines de terrasses en pierres vues en bord de piste en montagne dans le Péloponnèse. Aucune info ! - LaVoileuse La terrasse, en super état, aux bords retroussés


Avis aux spécialistes : Ruines de terrasses en pierres vues en bord de piste en montagne dans le Péloponnèse. Aucune info ! - LaVoileuse Pas de ciment ou joints entre les pierres. Mais ça ne semble pas une construction très vieille... (pas antique en tout cas !)


  Avis aux spécialistes : Ruines de terrasses en pierres vues en bord de piste en montagne dans le Péloponnèse. Aucune info ! - LaVoileuse Ruines de cases ou habitats, sur l'autre versant de la ravine.


 


Donc avis aux amateurs ! Erudits, fanatiques, curieux, grands connaisseurs, autres bourlingeurs tout terrain qui seraient aussi passé par là et auraient eu réponse à leur interpellation, etc !


Et si vous avez juste une idée de qui pourrait me renseigner, je prend aussi !! :-)


Je vous remercie d'avance beaucoup


L.V.

Re: Avis aux spécialistes : Ruines de terrasses en pierres vues en bord de piste en montagne dans le Péloponnèse. Aucune info !

Signaler
Taxidi
Il y a 1 semaine
Bonjour,

De mon point de vue il s'agit tout simplement d'aire de battage des céréales.

Cordialement

Re: Avis aux spécialistes : Ruines de terrasses en pierres vues en bord de piste en montagne dans le Péloponnèse. Aucune info !

Signaler
LaVoileuse
Il y a 1 semaine
Bonjour Taxidi,Ben... c'est en montagne, pente raide, aucune agriculture aux alentours, à peine quelques parcelles d'oliveraies...

Et puis il y a ces ruines de murs types habitats, assez petits, comme ça se faisait dans le temps pour chauffer plus facilement. Car c'est à 800m d'altitute, il y fait sûrement bien froid l'hiver.

Autres idées ?

Re: Avis aux spécialistes : Ruines de terrasses en pierres vues en bord de piste en montagne dans le Péloponnèse. Aucune info !

Signaler
Taxidi
Il y a 1 semaine
Bonjour,

Non pas d'autre idée.

Il est certain que nous ne sommes pas en Beauce !

Ces petites vallées du Péloponnèse sont  pour la plupart cultivées et en dehors des oliviers omniprésents, les céréales y sont aussi très présentes même sur des petites parcelles.
Plus tard en saison vous auriez vu des routes ou pistes des petits champs tout "dorés" au milieu des oliviers .
Vu  le relief, les champs ne sont pas forcément à coté des aires de battage ni des habitations.

Vous pouvez jeter un coup d'oeil aux aires de battage anciennes décrites  sur  certains sites du net elles sont  très ressemblantes à votre photo.
Et des aires de battage j'en ai vu   dans certaines Cyclades mais aussi en Crête. Certaines étaient encore utilisées (Paros, il y a  quelques années deja !).

Les "petites maisons " peuvent être d'anciennes maisons d'habitation  mais  il peut aussi plus surement s'agir d'anciennes bergeries. Les  chèvres et moutons sont ausis en nombre dans cette région ! On y voit actuellement encore de grands troupeaux certains peuvent même être menés par des chiens, des bergers grecs" sans qu'aucun berger (humain) ne soit présent.

Quant à des ruines archéologiques, alors là c'est plus qu'improbable, le Péloponnèse est "exploré" en tout sens et des restes aussi visibles auraiient été  trouvés depuis  fort longtemps.
Des découvertes y sont toujours faites c'est vrai mais généralement ce sont des sites "fouillés" ou sous-marins et non pas en plein air.

Cordialement

Re: Avis aux spécialistes : Ruines de terrasses en pierres vues en bord de piste en montagne dans le Péloponnèse. Aucune info !

Signaler
LaVoileuse
Il y a 1 semaine
Merci de tous ces plus amples détails. Je vais en effet aller regarder un peu sur le net pour les aires de battage.

J'ai vu en effet des champs de blé sous certaines oliveraies mais pas là-haut. La piste dont je vous parle là, est dans un terrain très escapé. On se disait même que ça avait dû leur coûter très cher de la faire pour quelques voitures, quelques habitations seulement.

Vous avez raison, ce site ne semble pas du tout rappeler les sites archéologiques et je n'avais d'ailleurs pas du tout la prétention d'avoir trouvé un site antique ! Mais je m'interrogeais juste. Surtout sur son utilisation. Ce sont les mêmes pierres sur les barraquements que sur cette demi-lune.

Je n'ai pas vu du tout de culture à part de rares champs d'oliviers. Je pense que c'est un peu trop haut en altitude.

Je suis surprise de trouver si peu d'information sur la Grèce hors des sentiers battus...

Merci encore !

Re: Avis aux spécialistes : Ruines de terrasses en pierres vues en bord de piste en montagne dans le Péloponnèse. Aucune info !

Signaler
breizh da viken
Il y a 1 semaine
Bonjour
Je suis actuellement en Grêce et je viens de quitter le Magne..j'ai montré vos photos aux gens du coin qui pensent qu'il s'agit d'une aire de battage utilisée jusqu'aux années soixante .une autre perdonne m'a parlé d'aire de stockage d',olive mais l'explication aire de battage tiens la corde
En tous  les cas votre intervention était très interessante
Cordilement

Re: Avis aux spécialistes : Ruines de terrasses en pierres vues en bord de piste en montagne dans le Péloponnèse. Aucune info !

Signaler
LaVoileuse
Il y a 1 semaine
Après rapide coup d'oeil sur le net, en effet, il semble que ce soit une aire de battage. Je ne suis pas très au fait de ces méthodes que j'ai peu rencontrée dans mes périples et où j'ai vécu donc je n'y avais pas pensé.

Contente de pouvoir mettre un nom sur ce que j'ai vu sur mon chemin !

Merci à toi Taxidi.

A la revoyure !

Re: Avis aux spécialistes : Ruines de terrasses en pierres vues en bord de piste en montagne dans le Péloponnèse. Aucune info !

Signaler
LaVoileuse
Il y a 1 semaine
Cela dit, Taxidi, ayant peu vécu en France, la Beauce, je vous avoue, ça me parle encore moins !  ;-)

Re: Avis aux spécialistes : Ruines de terrasses en pierres vues en bord de piste en montagne dans le Péloponnèse. Aucune info !

Signaler
LaVoileuse
Il y a 1 semaine
Merci breizh da viken !

Bons Plans Voyage Grèce

Voyage Grèce

Services voyage