Forum Mayotte

Qui pourrait me traduire cette phrase "afa ini tronguo trini dhé ounifagniyawo" svp ?

1 réponse

Dernière activité le 28/04/2019 à 11:38 (consulter)

Avis non contrôlés
Signaler
Mel099
Le 27 mars 2019
Bonjour, j'aimerai savoir si quelqu'un pourrait me traduire cette phrase "afa ini tronguo trini dhé ounifagniyawo"
Cela vien d'une personne de Comores. 
Merci d'avance 

Re: Qui pourrait me traduire cette phrase "afa ini tronguo trini dhé ounifagniyawo" svp ?

Signaler
ylang976
Il y a 3 semaines
,, Bonjour, j'aimerai savoir si quelqu'un pourrait me traduire cette phrase "afa ini tronguo trini dhé ounifagniyawo"
Cela vien d'une personne de Comores. 
Merci d'avance 


Salut,
C'est un peu tardif désolée.
En gros (et tout dépend du contexte et de l'intonnation évidemment)  "Mais qu'est-ce que tu m'as fait (là)!"

Voilà
Bonne journée

Bons Plans Voyage Mayotte

Voyage Mayotte

Services voyage