Forum Mongolie

Mongolie - circuler avec les transports en commun

6 réponses

Dernière activité le 27/08/2018 à 06:56 (consulter)

Avis non contrôlés
Signaler
Valise
Le 01 août 2018
Bonjour,

Je prépare mon voyage en Mongolie pour juillet 2019. Je compte utiliser les transports en commun pour circuler entre les différentes villes BUS ou train (s'il y en a).

Quelqu'un pourrait-il me faire part de son expérience ?

Peux-t-on utiliser les bus pour se déplacer d'une province à l'autre ? De Bulgan à Tsetserleg par exemple.

Existe un site avec toutes les liaisons le bus en Mongolie et surtout les temps de transport ?

Merci d'avance pour vos réponses. 

Re: Mongolie - circuler avec les transports en commun

Signaler
moegane
Il y a 2 années
Salut Valise. 
Je te répond depuis la Mongolie, où nous voyages depuis un mois maintenant (encore 3 semaines de prevu).
La mongolie est un pays extraordinaire et très beau.
Malheureusement les infracstructures ne sont pas extraordinaire ;)
Il y a des bus entre oulan bator et toutes les grandes villes, les trajets sont longs et souvent sur des postes. La question que j'aimerai te poser est de combien de temps disposes tu en Mongolie. On perd souvent bcp de temps en transport, les horaires d'arrivée des bus sont rarement fiables (accidents sur la route, piste difficile, détour, pause repas et pipi ...).
Nous avons fait Oulan bator Olgi en Bus 34 heures (au début prévu 44h) on a eu de la chance !!!!
Souvent pour les trajets entre les villes d'aimag (capitales de region) tu trouveras es bus ou mini bus (par contre tu paiera souvent le prix du trajet complet jusque Oulan Bator).
Il n'y a aucun site internet. De Bulgan il faudra rejoindre Khovd puis Ulan Bator puis Tserserleg (grosso modo 2 jours je pense dans le meilleur des cas). Pour réserver les billets soit tu auras besoin d'aide (le traducteur google marche mais c'est pas exteaordinaire), ou alors guesthouse (si tu réserves une nuit à Khovd par exemple). La ligne Oulan Bator Tserseleg passe par Karakorum et la piste est bétonnée(youpi) et plus touritisque donc plus facile.
Pour les trains il n'y a qu'une ligne (celle qui traverse de la Russie à la chjne), nous ne l'utiliserons pas.
On avait le lonely planet pour nous aider, sincèrement il est nul !!!! On s'est fait aider d'une carte et des guesthouses .
Hésite pas si tu as d'autres questions.

Re: Mongolie - circuler avec les transports en commun

Signaler
ureg
Il y a 2 années
Bonsoir,
Il me semble que vous ne parlez pas du même Bulgan, il y en a un paquet dans le pays.
Celui du premier post est probablement celui de l'aimag de Bulgan du centre nord, et celui du deuxième post le Bulgan du sud de l'aimag de Hovd à l'ouest  proche de la frontière chinoise .
Pour s'entendre mieux vaut être sur qu'on parle de la même chose,
Bon vent

Re: Mongolie - circuler avec les transports en commun

Signaler
lunasiatica
Il y a 2 années
oui le déplacement en bus en Mongolie n'est pas simple du tout....

pensez à rajouter un séjour chez 1 famille de nomades, cela vous fera voir la Mongolie d'une autre façon et restera une expé inoubliable. au besoin je peux vous aider en cela, c'est quelque chose que nous faisons presque à tous nos voyages en Mongolie...

on vit en immersion totale avec la famille en partageant tout et plus.

bonne préparation

plus? me contacter et vois sous mon profil
Date de l'expérience : 01/08/2018

Re: Mongolie - circuler avec les transports en commun

Signaler
Valise
Il y a 2 années
Bonjour Moegane,

Désolée de vous répondre en retard. Je vous remercie pour toutes ces informations. Nous partons en juillet 2019 et resterons 3 semaines sur place. 

Je pense que nous resterons à OULAN BATOR pour les fêtes de NAADAM.

Pour les déplacements, nous suivrons vos conseils. Nous ferons les déplacements capital d'AIMAG à capital d'AIMAG.

Au sujet des temps de trajet, quand vous dites 34H de bus, passez-vous la nuit dans le bus ?

Pour certains déplacement, est-il possible de louer une voiture avec chauffeur ?

Je ne saisi pas si ça peut vous servir, j'ai trouvé un site avec les horaires de trains (3 lignes en Mongolie). Attention, on ne peut pas utiliser les trains qui sortent de Mongolie pour faire des étapes en Mongolie.
http://mongoliatravel.guide/railways/domestic/

Merci d'avance pour vos réponses

PS - Merci à la personne qui passe son temps à faire de la publicité pour TerraMongolia de ne plus m'écrire.

Re: Mongolie - circuler avec les transports en commun

Signaler
lunasiatica
Il y a 2 années
Public transport system
The public transport system operates in a star style method.
The main routes go from the capital city in the center to all the aimag (province) centers.
From the aimag center you join a shared van taking you to the sum (district) centers of that aimag.
See the star system on this Google map of public transport
There are a few exceptions, like routes to mines, and border posts.

Implications
You have to adjust your transportation plan to the local star system.
For example, going from north to west, you have to first return to the capital in the center.
The public transport system is designed for locals needs, there are no buses directly to the popular tourist destinations.
It is not advised to plan on hoping on and off a route. Simply adjust to the star system, from the capital in the center to an aimag center.

Advantage
Low cost compared to any other means of transportation.
You get a chance to meet locals, and experience the local way of life.
Locals will be very helpful and in some cases invite you over.

Traveling alone
There is no problem traveling alone. It is safe for single female travelers too.
The advantage when traveling alone is that you have a better chance to mingle with locals.

Challenges
Signs - destination signs are in Cyrillic letters like for a van going to "Terelj" look for a sign saying Тэрэлж
Timetable - the buses leave on time in most cases, vans leave when they are full.
Crowded - public transport vehicles are packed to the maximum, with loads of baggage in the middle.
Language - difficult to find English speaking passengers not to mention drivers.

How to
Be more flexible and patient with time.
Plan your route taking into consideration the star system.
Once you get to an aimag center, hire a local jeep to your tourist destination.
If you are a small group, you can share the costs. Buses go from Ulaanbaatar to all Aimag (province) centers. From the Aimag center you wait with others for a van to fill up going to a Sum (district) center. If you attempt to go to a tourist attraction that is not on the public transport routs, you will find jeeps or vans ready to be hired to take you to a specific location. Any private car can act as a taxi.Destinations in Cyrillic
To identify the proper van have the destination name in Cyrillic letters with you. The vans display a board with the destination on the windshield.
Example: for a van going to "Terelj"  look for a sign saying  ТэрэлжVehicle
Public transportation vehicles include buses, minibuses,  vans and cars.
Buses leave at a set time, minibuses and vans leave when they are full.Bus Stations
There are four main departure stations in Ulaanbaatar (Ulan Bator).
  1. Dragon (Songino Khairkhan)- buses going north and west.
  2. Teevriin Tovchoo (near Idre's guest house)- vans going north.
  3. Bayanzurkh- buses going south and east.
  4. Narantuul (Black Market) - vans going west and north.
Tickets
For long distance buses you have to purchase the ticket the night before departure.Cost
The fare to Olgii is 63,000 Togrog which is 1,700 km to the west.
For comparison - locals pay at least 400 Tugrug per Km to hire a jeep  and driver, not including petrol cost. To hire a jeep to Olgii would cost 680,000 Tugrug. This is more than 10 times the cost of a bus ticket. (2011)Travel time
It takes a 18 hours to get to the Gobi town Dalanzadgad, and 34 hours to get to Khoved in the west. The roads to most location are unpaved bumpy dirt roads.
River crossing like on the way to Moron is on a wooden barge.
The vehicles go non stop, with short breaks on the way.Bus Atmosphere
Vehicles are packed full, with boxes of merchandise in between.Featured Destinations
There are many routs, here is a sample of a few.North (Khovsgol lake)

To go to Khovsgol lake take the bus to Moron.
Distance: 684 Km.
Cost: 24,500 Tugrug.
Departure Station: Dragon.
Departure Days: every day.
Departure Time: 15:00
Travel Duration: 20h to Moron + 3h Moron to Khatgal
In Moron you wait with others for a van to fill up-
going to Khatgal, the village on the southern shore of Khovsgol lake.

South (Gobi desert)

To go to the Gobi take the bus to Dalanzadgad leaves from East bus station (Зүүн авто вокзал) from airportthere is a direct bus to east station but ned to change in the center. Taxi waiting outiside will charge 30.000Tugrugs (2018)
Distance: 575 Km.
Cost: 22,500 Tugurug.(2018)
Departure Days: everyday at 8AM and 4PM
Departure Time: 8:00AM.
Tickets purchase:start 3 days before departure
Travel Duration: 18h to Dalanzadgad
From Dalanzadgad hire a jeep to take you to the popular destinations.
Try and go with partners on the bus to share the cost of the jeep.

West (Altai Mountains)

To go to the west take the minibus to Olgii
Departure Days: Everyday
Departure Time: 15:00-20:00 leaves when full
Distance: 1,709 Km
Cost: 68,000 Tugrug
Departure Station: Dragon
Travel Duration: 45h-55h to Olgii
In Olgii hire a jeep to the mountains (i.e. to Tavan Bogd).

East (the steppe)

To go to the east take the bus to Choibalsan
Departure Days: every day
Time for bus: 8:00
Time for Minibus or Van: 9:00-10:00 leaves when full
Distance: 661 Km
Cost: 24,000 Tugrug
From Station: Bayanzurkh
Travel Duration: 12hKharkhorin to TsetserlegThere is a direct road between Kharkhorin and Tsetserleg.
The distance is about 120km.

If you are short in time, I would suggest you hire a Jeep.
In case your visit in Tsetserleg is short, the driver will wait for you to return.

There are some minivans to Tseserleg that pass through Kharkhorin
You should be able to get onto one of them going by.
The only issue is that most vehicles passing through Kharkhorin are full, so it might take some time.

The way back might be easier, as Tsetserleg is the capital of Arkhangai aimag (province) and there are vehicles going out every day. They leave in the morning. Note that most vehicles going to UB take a different route, not through Kharkhorin.

You can also check at the kharkhorin market if there is a minivan filling up to Tseserleg. Look for a sign on the windshield saying Цэцэрлэг (Tsetserleg in Mongolian).

See this Google map of the two routes to Tsetserleg. The northern one has more vehicles on it, as this is the main road between Tsetseleg and UB.

Re: Mongolie - circuler avec les transports en commun

Signaler
moegane
Il y a 2 années
Bonjour Valide
Les services d'un chauffeur sont faciles a louer. Demandez a votre guesthouse de vous aider. Attention en période de Namdaam ils sont tous tres vite bookés (hésitez pas à envoyer un mail en avance a votre guesthouse). 
Pour le bus, nuit dans le bus et arrêt lors des repas sur des petits restos en bord de route (,ayez à grignoter avec vous parfois il ne s'arrête pas ! La station de bus de oulan bator a beaucoup de petits supermarchés).
Heistez pas a acheter une carte sim locale si vous voyagez en indépendant c'est pas très cher et assez utile !
Nous avons passé un mois et demi en Mongolie si vous avez des questions hésitez pas !! Prenez le temps de visiter ce pays c'est magique !!!

Bons Plans Voyage Mongolie

Voyage Mongolie

Services voyage