Forum Tunisie

Langage des différentes régions de la Tunisie

Avis non contrôlés
Signaler
midou2009
Le 02 juin 2018
Bonjour tous le monde
Pour tous ce qui pense visite la Tunisie et veux apprendre quelque mots..et decouvrir differents accents de language on peut prendre quelque exemple des regions tunisiennes et vous pouvez mettre à rassembler un grand nombre de ce qu'on appelle ''glissement sémantique''.
Merci à vous.
Pour Tunis et sa banlieu

tderangini = tu me derange
nacceliri = accelere
nrati = je rate
nprovoqui = je provoque
ndeplaci = je me deplace
scori = mon score
nchargi = je charge
ndefouli = je me defoule
trigoli = tu rigole
nsupporti = je supporte
joueuret = joueurs
equipet = equipes
trinou = le train
certaines personnes agées emploient meme : chminedfer (chemin de fer)
demari = demarre
salla = salle

etc etc des dizaines et des dizaines de mots

Bons Plans Voyage Tunisie

Services voyage