Forum Mali

Traduction bambara français

3 réponses

Dernière activité le 18/04/2020 à 18:38 (consulter)

Avis non contrôlés
Signaler
Aalyha-Kamy
Le 22 novembre 2017
Svp que veut dire tché ba

Merci pour vos réponses 

Re: Traduction bambara français

Signaler
Hadyx
Il y a 2 années
t'es sûre du mot ?

Re: Traduction bambara français

Signaler
Gafou
Il y a 6 mois
ça veut dire literalement "Grand Homme"  tchié = homme ; ba = grand 

par contre la signification varie suivant le contexte : ça peut vouloir dire un "grand homme", comme un gros gaillard au sens (fainéant) dans certaines chansons pour critiquer les hommes, c'est souvent employé au sens péjoratif :) 

Re: Traduction bambara français

Signaler
Gafou
Il y a 6 mois
ça veut dire litteralement "Grand Homme"  tchié = homme ; ba = grand 

par contre la signification varie suivant le contexte : ça peut vouloir dire un "grand homme", comme un gros gaillard au sens (fainéant) dans certaines chansons pour critiquer les hommes, c'est souvent employé au sens péjoratif :)

Bons Plans Voyage Mali

Voyage Mali

Services voyage